张力达到贝宁的沸点–Talon shaken

总统帕特里斯·塔隆
总统帕特里斯·塔隆

由SOUMANOU SALIFOU

贝宁星期一辞职’国防部长坎迪德·阿桑内(Candide Azannai)“抗议我们国家的最新政治事态发展”,加剧了自去年四月总统帕特里斯·塔隆(Patrice Talon)上台以来由于贫困加剧而产生的日益加剧的社会紧张局势,总统’修改宪法的计划,其中许多国家’法学家认为这是该国的鼻祖’s vibrant democracy.

通常,它最初是社交媒体的午后谣言,然后在社交媒体确认Azannai时迅速爆发’通过在他的Facebook页面上发布自己的陈述来辞职:

“面对我国最新的政治事态发展,我决定上交政府辞职。我要求共和国总统兼行政首长塔隆先生接受我的辞职的辞职信已于今天上午08:24送交他的私人内阁。谢谢。”

阿赞奈’抗议史

内阁大臣’辞职很少有什么大不了的。但是,阿赞奈不是普通的部长。这位58岁的政治家是他本党的总统, 恢复希望,并已连续数届担任立法委员,迄今在两位总统的领导下担任内阁职位。显然是贝宁最知名的成员之一’自西非国家领导非洲以来的政治精英’自1990年拥护多党民主制度以来,Azannai还是一个非常直言不讳的人。

贝宁前国防部长代表坎迪德·阿桑内。
前贝宁’国防部长代表Candide Azannai。

立法者的旗帜下 贝宁万丽酒店—贝宁党’在该国经历了17年的所谓马克思主义统治之后成为民主国家后,他成为第一任总统。后来,在总统雅尼·博尼(Yayi Boni)担任内阁部长仅一年后,他猛烈抨击大门以抗议Yayi’计划修改宪法以继续执政,超越他的两个法律条款。 Azannai成为Yayi的真正荆棘’对总统严厉无情的批评。 2015年5月,他险些逃脱了总统的任意逮捕,后来告诉媒体,他有一个精心制定的计划,给雅一造成巨大损失。’的政治手段,如果他被捕。

阿赞内 later became an early, adamant supporter of the very billionaire businessman who literally made Yayi by heavily financing his two presidential bids: Patrice Talon, Benin’s current president.

在上一次在科托努举行的独立日庆祝活动期间,左翼前总统亚尼·波尼与他的一位亲朋好友和金融家贝宁现任总统帕特里斯·塔隆之间进行了紧张的握手。
在上一次在科托努举行的独立日庆祝活动期间,左翼前总统亚尼·波尼与他的一位亲朋好友和金融家贝宁现任总统帕特里斯·塔隆之间进行了紧张的握手。

Azannai和Talon之间的亲密关系可能解释了为什么部长’泰隆辞职 ’至少到目前为止,他的政府还没有变得凌乱,不像他以前的分手,而且华丽的现在的前任部长非典型的安静。

尽管到目前为止,阿赞奈(Azannai)尚未公开透露辞职动机的细节,但’很容易 非洲人(与当地媒体不同)通过与接近前部长和其他人的相关政治角色进行对话来连接点点滴滴。

炸弹弹

正如媒体上所记录的分钟中概述的Azannai的主要原因’与他的政党代表会面’3月31日在邹(南)地区的成员是:前任部长’对塔隆总统的愤怒’的“对内阁大臣的待遇不及幼儿园的孩子;”他是每个内阁部门的实际负责人;使用他的[爪子’s]长期的朋友奥利维尔·博科(Olivier Boko)为所有政府部门买东西;爪’通过SODECO和ATRAL等公司将经济对私营部门的信任,而总统和他的朋友是其中的利益相关者;以及塔隆(Talon)曾在其亲朋好友Yayi Boni总统任职期间发起的在科托努港(Cotonou Port)恢复称为PVI的征税系统,该系统遭到了前总统在国家电视台上的强烈反对(ORTB ),塔隆每年将从新系统中获得4000亿非洲金融共同体的收益。 (它’已被广泛报道,这是造成一次性朋友之间裂痕的原因。

工人工会集会时举着标语,上面写着:“不赞成塔隆独裁,扼杀人民的自由杀害政权。”
工人工会集会时举着标语,上面写着:“不赞成塔隆独裁,扼杀人民的自由杀害政权。”

阿赞内 also disapproved of the heavy-handed crackdown on students’公立大学的工会,以及Talon政府领导下的其他自由限制。

阿赞尼引述贝宁的“最新政治发展”’辞职的原因是塔隆总统’修改宪法的计划,他于3月24日向议会提交了一项计划,要求立法机关 处理 它是在特殊的紧急情况下完成的,’t happen.

阿赞内 hates the initiative and calls it “anti-democratic.” 在他的党员中’前一分钟引用的单词, 他谴责了“取缔可能威胁民营经济的示威活动和机构,取而代之的是公开的活动;建立一个间谍机构,以监听每个侵犯公民的电话’机密和私密性,以使持反对意见的人短路。”这位前部长还谴责“随着政府代表的选举,司法部门的衰落;没收立法部门’赋予国家元首批准国际贷款的权力; “在政党组织理论上,只有很少几个政党为政府服务而造成的政治影响力下降。”

阿赞内 is outraged by the fact that “the president made all these decisions without consulting anybody. It is autocracy, not democracy.” The minister therefore slammed the door saying: “I don’不想成为这些令人反感的行为的一部分。”因此,他呼吁“国家的所有生命力量起来,制止采用反民主,君主制和专制的宪法。”

热烈欢迎辞职

坚决反对对宪法进行计划中的变更的地方治安法官全国联盟表示,这些变更将给国家元首过多的权力,并使行政部门免受法律诉讼。在周二举行的议会游行之后,工会进行了为期三天的警告,以抗议修订计划。

尽管议会’为了反对对宪法的拟议变更(在文档的160条中的43条中)进行紧急审查,法律与人权委员会的成员在星期二一致宣布该计划为“应收”,只有一项成员反对:Azannai’的替补,盖伊·米托克佩(Guy Mitokpe),后者被任命为利爪之后,代替阿赞尼坐在议会中’的柜子。佣金’其成员包括美国最古老,最受尊敬的议员Rosine Vieyra Soglo, 82, 自1996年第二届立法会议以来,前总统尼菲尔·索格洛(Nicephore Soglo)的妻子和有力的立法者。

上周,资深立法委员,曾祖母Rosine Vieyra Soglo在国会大厦内。
上周,资深立法委员,曾祖母Rosine Vieyra Soglo在国会大厦内。

这个项目似乎是自由杀手,个性化,量身定制,因此具有风险。此外,它缺乏谦虚,假装可以治愈一个因宪法而生病的国家,而是一个为其稳定,政府,人民更迭而羡慕的典范’尽管存在一些功能障碍,但其成熟度和机构的活力。”

她的丈夫,前总统尼斯菲勒·索格洛(Nicephore Soglo)(此前是塔隆的不合格支持者)无法’同意更多。在4月3日与爱国觉醒民族阵线(反对修改宪法的团体之一)代表团举行会谈后,总统表示:

“如果Talon是FrancAfrique的计划B [法国’继续努力统治和利用其以前的殖民地]’我会介入并阻止他。必须取消宪法修改项目,以便我们能够解决与农民和工匠有关的更严重的问题。我们的人民是叛军。我们必须提醒Talon那样,以便他将停止激怒人民。”

但是该计划除了Talon的成员外,也有其支持者’的管理。但是,它们的数量似乎较少,而且发声肯定也较少。他们包括 人民民主共和国党国会发言人艾德里安·洪贝吉(Adrien Houngbedji)的讲话。与其他政治组织的成员一样,珠三角’如果举行全民公决以接受或拒绝更改,则各使节目前正在与他们的选区举行会议,讨论宪法更改。

记者举起红旗

但是,许多记者没有浪费任何时间对红十字会立法者被Talon真正收购的可能性提高警惕。本地主要报纸之一的政治部门负责人Jules Maoussi, 马蒂纳以及热门记者的发起人和管理员’WhatsApp论坛上写道:

让’保持警惕,并停止针对贝宁的Talon-Houngbedji阴谋。洪贝吉是利爪’议会的首席财务官。”

毛西还写道:

狡猾的利爪为洪贝吉提供了五个内阁职位,四个外交职位和一个宪法法院席位。那’是什么使洪贝吉发疯了。”

记者总结:

贝宁公民必须解雇所有现在在现场的议员,以使他们对宪法修订感到中毒。 […]但利爪会欺骗所有人。”

另一位主要记者 罗穆德·博科(Romuald Boko),本地主要报纸之一的创始人和出版商, Le Pays Emergent和一本标题为 L’Autre Afrique,在专栏中仔细研究了Azannai-Talon关系 标题为“Talon-Azannai,武器购买问题。”博科 写道:

为什么不留下一个想自己做所有事情的独裁者呢?总统跳上飞机去法国为军队购买武器和鞋子,尽管有国防部长,但他对con视和不信任始终保持无知?”

关于他所说的“国家的商业往来”’博科写道:“在这种情况下,人们要么选择愤世嫉俗地沉默,要么辞职。”

流行不一致的修饰

阿赞内’辞职引发了关于达隆的长达数月之久的广泛评论’被认为(不一定得到证明)的意图是完全追求自己的商业利益并破坏个人自由,而不是致力于终结公民’贝宁的苦难与力量’民主。这种情绪,一些工人的呼应’表现出支持阿赞尼的工会’的辞职,使一部分人感到遗憾,前总统Yayi Boni在第二任任期内遭到广泛的反感。

阿赞内 may not have said much so far, but Boko warns it’只是暴风雨来临前的平静。博科写道:

阿赞内 has been able to find the strength and the courage to keep quiet, and then to hang his apron. Now he is free, and he’会说话。但是现在不行。重大的启示即将到来。”

就其本身而言,距离科托努十几英里的一个村庄格洛吉贝的居民没有’阿赞内(Azannai)之后,请耐心等待’周一辞职以表达对塔隆总统的不满。周二清晨,他们走上街头,封锁了贝宁-尼日尔州际公路上的交通。愤怒的人群高呼对塔隆总统怀有敌意的口号,要求政府解决反对他们与政府有关的争端 ’计划在该地区建造一个新机场。